Chrome requires a one-time permission grant so Gauge can capture your voice and transcribe meetings seamlessly in the background without needing the side panel open.